בעייה ב BSPLAYER ותרגום

[hanoch_sh]

הורדתי את עידן הקרח 2 והפעלתי אותו בתוכנה, כשיש כתוביות באנגלית אז הכל בסדר
אבל כשאני מעבר לכתוביות בעברית מה שקורה הוא שהכתוביות נחתכות לי.
מישהו יודע איך לסדר את זה?

[tommy boy]

תן יותר פרטים על המסך (גודל רוחב) ותבדוק הגדרות של התוכנה.

[hanoch_sh]

תן יותר פרטים על המסך (גודל רוחב) ותבדוק הגדרות של התוכנה.

אני משתמש ברזולוציה של 1600X900, וניסיתי בהגדרות לא ראיתי משהו שמתקן את זה.
שיחקתי עם גודל הפונט של התרגום ורק בגודל 11 זה הסתדר, אבל גודל כזה זה כמו בלי כתוביות.

[tommy boy]

לדעתי זה קשור להגדרות רזולוציה וכדומה, השאלה אם נגעת במשהו או אולי מישהו נגע לך במשהו. תראה שהיחס תמונה הוא היחס המקורי וכו'.